Showing posts with label Mongolia and Tibet. Show all posts
Showing posts with label Mongolia and Tibet. Show all posts

Dalai Lama recollects Mongol connection of his institution

Dharamsala, March 1
The Dalai Lama today gave teachings on Je Tsongkhapa’s ‘Concise Stages of the Path’ and ‘In Praise of Dependent of Origination’ through a live teleconference for Buddhist groups from Mongolia on Thursday.
In the two-hour teaching course, the Dalai Lama celebrated the centuries-old friendship and spiritual bond shared by the previous Dalai Lamas and the emperors of Mongolia.
He said the title Dalai Lama by which he is referred and renowned worldwide was offered by Mongolian King Altan Khan to the Third Dalai Lama Sonam Gyatso.
“In 1578 the Mongol ruler Altan Khan gave the title ‘Dalai Lama’ to Sonam Gyatso, the third Dalai Lama. The title means ‘Ocean of Wisdom’ and he was the first Dalai Lama to be called by that title. The word ‘Dalai’ has otherwise no meaning in Tibetan,” he said.

The spiritual bond was further deepened when the fourth Dalai Lama, Yonten Gyatso, took birth in Mongolia to the Chokar tribal chieftain Tsultrim Choeje, who was the grandson of Altan Khan.
“Similarly, during the time of the fifth Dalai Lama, Tibet was in the midst of a political turmoil. It was due to the initiative of Gushir Khan, the chief of the Qoshot Mongols that the situation was brought under control. As a result, in 1642, the Fifth Dalai Lama was enthroned as both spiritual and political leader of Tibet,” he said.
Furthermore, in 1904, the 13th Dalai Lama, Thupten Gyatso, travelled to Mongolia to give teachings and he had a very good command over Mongolian speech. The Dalai Lama recounted a short anecdote from the time of the 13th Dalai Lama, which was shared by his mentor Ngodup Tsognyi, who hailed from Mongolia.
“Ngodup Tsognyi told me that during the ceremony of receiving Bhikshu ordination from the 13th Dalai Lama, he was repeatedly asked by the Dalai Lama to pull up the pleats of his robe. Ngodup Tsognyi did not understand Tibetan at the time. The 13th Dalai Lama later explained to him in Mongolian. As for Tibet and Mongolia, we have had close relations for well over 1000 years. Both peoples uphold the practice of Buddhist lineage as introduced by the great Nalanda masters,” he said
In the past, Mongolians studying in the monasteries in Tibet were all dedicated students of philosophy. “When I was studying in Lhasa, I had 17 debating assistants selected from the colleges of Drepung, Ganden and Sera Monasteries. Among them, the best, and personally the most influential, was Ngodup Tsognyi who came from the Abak region of Inner Mongolia”, he said “These were the last Mongolian scholars to have come to Tibet. Today in exile, we have several hundred Mongolian monk students studying in Tibetan monasteries,” the Dalai Lama said.

Source:www.tribuneindia.com
Share:

Chinese delegation informs Mongolians on Tibet's development

ULAN BATOR, Sept. 17 (Xinhua) -- A visiting Tibetan cultural exchange delegation dispatched by China's State Council Information Office has reported on the latest economic and social development of China's Tibet Autonomous Region and China's policies to protect traditional Tibetan culture.
It has informed Mongolian officials, representatives of the Tibetan Buddhist community and the press on the latest economic and social development of China's Tibet Autonomous Region and China's policies to protect traditional Tibetan culture.
"With vast territory, China is a united multi-ethnic state. Tibetan culture with unique plateau characteristics is an inseparable and important part of Chinese culture," said Hao Shiyuan, head of the delegation and member of the Chinese Academy of Social Sciences, at the discussion with representatives from various fields of Mongolia at the Chinese Embassy here on Monday.
In the process of economic and social development, it is an important task for China to protect Tibetan culture and the cultures of other ethnic minorities, Hao said.
China and Mongolia have enjoyed a long history of religious and cultural exchanges. The cooperation and exchanges between the two sides have great potential, he added.
Yang Qingdong, charge d'affaires ad interim of the Chinese embassy, said in his speech that China-Mongolia relations have entered the fast track this year.
"The visit of the Chinese Tibetan cultural exchange delegation to Mongolia is a concrete measure for China to implement the consensus of the leaders of the two countries and to promote people-to-people exchanges between the two sides," he said.
He expressed the hope that such exchanges will help Mongolian academia, media and ordinary people better understand China and enhance the friendship between the two peoples.
Mongolia is the second stop of the delegation's overseas exchange trip. The delegation has already visited Japan, and will leave Mongolia on Tuesday for South Korea. Enditem
Share:

Mongolian Universities Confers Honorary Doctorate Degree to Dalai Lama


On the concluding day of the international conference on "Science, Ethics, and Education" organized by the University of Delhi, the Dalai Lama was conferred two Honorary Doctorate Degrees, one by the Institute of Physics and Technology, Mongolian Academy of Science and another by the University of Ulaanbaatar, Mongolia on March 25, 2015.
Professor Khavtgai Namsrai representing the Mongolian Academy of Science and Professor Sodnamdorj for Yanjinsuren University of Ulaanbaatar presented the honorary doctorate degrees.
"I have received many degrees from so many academic institutions, but it holds a special meaning to receive one from Mongolia," said the Dalai Lama during the acceptance address. He further explained that Mongolia and Tibet shares over a thousand year old connection, with the Dalai Lamas always holding a special relation with Mongolia since the time of Sonam Gyatso, the third Dalai Lama of Tibet.

Share:

Dalai Lama concludes teachings, hopes to visit Mongolia

By Phuntsok Yangchen

Dec. 5, 2014 Tsuglakhang, Phayul Photo: Kunsang Gashon
Dec. 5, 2014 Tsuglakhang, Phayul Photo: Kunsang Gashon
DHARAMSHALA, December 5: The Tibetan spiritual leader His Holiness the Dalai Lama today concluded four-day teachings for a group a Mongolians, expressing hope to meet again in Mongolia next year. 

On the last day of the teachings today, His Holiness conferred the Avalokiteshvara Empowerment here at Tsugla khang, the main temple in Dharamshala. Around four thousand people from 48 countries including 700 Mongolians attended the teachings on Tsongkhapa’s “Great Stages of the Path”.

His Holiness the Dalai Lama said that it is important to have right motivation to receive the initiation. “You need to have right motivation to take this initiation of Avalokiteshvara Empowerment. You should not have motivation of such things as wanting to have wealth, success and longevity in this life alone. Because that is the wrong motivation,” said the Dalai Lama. 

Devotees receive empowerment of Avalokiteshwara, Tsuglakhang, Dec. 5, 2014 Phayul Photo: Kunsang Gashon
Devotees receive empowerment of Avalokiteshwara, Tsuglakhang, Dec. 5, 2014 Phayul Photo: Kunsang Gashon
He said that one should be motivated to attain omniscient state of Buddhahood. “The purpose of Buddhism is not to gain wealth and it is the liberation that we are looking for in this life. Therefore when it comes to doing practices of dharma, we have to be really careful in our way of how we carry about the practice of the teaching of the Buddha,” His Holiness added. 

“You should know yourself and not just jump to conclusion and jump to some higher practices without really having the qualifications. Otherwise it is not good. Therefore, when you do the practices what you need to do is follow the orderly manner of practicing the dharma so that you will be able to become more and more adapt to the teachings, the practices so that you can make progress higher and higher.”

His Holiness also offered prayers for His Eminence the Ninth Khalkha Jestun Dhampa Dorjee Chang Jampel Namdrol Choekyi Gyaltsen, the spiritual head of the Jonang tradition of the Tibetan Buddhism and the spiritual head of Mongolia, who passed away on March 1, 2012 in Ulaanbaatar, Mongolia.

The title, Khalkha (the largest district of Mongolia) Jetsun Dhampa (Lord of Refuge) was conferred by the Great Fifth Dalai Lama, who recognised the First Khalkha Jetsun Dhampa, a young tulku from Mongolia as the reincarnation of Taranatha. The Great Fifth Dalai Lama became the lineage lama of the First Khalkha Jetsun Dhampa, conferring on him all his lineage initiations, empowerments and the further teachings.

From December 12-14, His Holiness the Dalai Lama is scheduled to visit Rome, Italy, to attend the 14th World Summit of Nobel Peace laureates which was chosen after South African government refused visa for the Tibetan leader.

He will then continue his teachings on the 18 Great Stages of the Path (Lam Rim) Commentaries in Mundgod at the request of Ling Choktrul Rinpoche and Gaden Sharte Monastery from December 23- 29.

Source:http://www.phayul.com/
Share:

Spiritual leader of Tibet commences teachings to Mongolians

Dharamshala: - The spiritual leader of Tibet His Holiness the Dalai Lama on Tuesday, 2 December commenced a four-day teaching on Tsongkhapa's Great Stages of the Path (lamrim chenmo) at the request of a group of Mongolians at the Main Tibetan Temple in Dharamshala, India.
It was a successful first day of the four day teaching from His Holiness the Dalai Lama which attracted over 4,000 devotees including 700 international visitors from 49 countries, almost 600 Mongolians and about 10 Chinese devotees. The main Tibetan temple had an ambiance of contagious excitement and lively discussions, but as the His Holiness made his way to his seat, the crowd fell into awe and even the powerful chanting faded into the background.
His Holiness begins by acknowledging the similarities in culture and faith in Buddhism between Mongolians and Tibetans and that despite the decline in Buddhism due to the Communist government in the 20th century, faith was not lost. However, now that there is more freedom to practice religion, His Holiness warns that those who still believe, should not be lead by blind faith, but really focus on understanding the Dharma and reasons in self.
Understanding the Dharma is more than listening to His Holiness speak, reading all the scriptures, or just practicing yoga. You must practice and reflect on the teachings on your own and then apply them in order to truly understand the Dharma. One must have reflections of the difficult concept of emptiness, taking refuge of the three jewels: Sangha, the Buddha and the Dharma in order to reach the ultimate goal of Nirvana.
The basis of attaining Buddhahood lies in the ideas of desire and grasping that often lead us to Samsara; a cycle of suffering. Reciting scriptures such as the Heart Sutra can help one understand emptiness such that there is no "I" or "self". Once Buddhahood is attained, those that have seen the path should help others, regardless of others' conditions, see that same path of wisdom. This allows for uninterrupted consciousness which leads to the path of Nirvana.
The Buddha's experience and life can teach us because the Buddha was not born an enlightened being but rather he had practiced and trained to become one; his body is formed from ten millions of virtues which indicated that attaining Buddhahood is not something that can be done in one's lifetime, but over several. The belief that finding the path of wisdom and truth would benefit all sentient beings was what inspired the Buddha.
His Holiness touched on the subject of inter-religious harmony that he had discussed a few days ago in New Delhi at the Springdale School, about helping others to understand a universal goal, regardless of their conditions such as those that do not proclaim a faith or those who have faith in a different philosophy.
A 15 minute break was given before the second half of H.H the Dalai Lama's address that would entail questions and answers. The English podcast failed to translate the questions that was asked, but one can try to infer from the answers H.H the Dalai Lama gives.
A question referred to ideas of over-analyzing text, scriptures and practices to such an extent can actually undermine the teachings of the Buddha, therefore it should not be taken so literally. His Holiness also referenced the Dharma and the B?n tradition having similar elements of one another.
Another question entailed something regarding guilt and of a fake reincarnation. The 5th Dalai Lama believed that the fake reincarnation was a result of disrupted prayers and would cause harm to sentient beings.
Another answer of His Holiness included the use to alcohol. It is a substance that is harmful to one's health and is something that is brought upon ourselves through conscious choice and can induce anger which leads to a creation of suffering.
Lastly, the answer included a few things already discussed by His Holiness—that the Dharma refers to people who only practice yoga to have little knowledge and those who only read scriptures may not make you skilled in actual practice. He reiterates finding a balance of studying and practicing the Dharma.
His Holiness will confer the Avalokiteshvara Empowerment on the last day December 5th. The second in the series of four day teachings will continue on December 3rd 2014 in the Main Temple; Dharamshala. A live webcast, followed by translations into English, Mongolian, Chinese, Vietnamese and Russian languages available on: http://www.dalailama.com/liveweb

Source:http://www.thetibetpost.com/
Share:

Dalai Lama begins teachings for Mongolians

By Phuntsok Yangchen

His Holiness the Dalaia Lama gestures as he arrives for the start of teachings for Mongolians, Tsuklakhang, Dec. 2, 2014 Phayul Photo : Kunsang Gashon
His Holiness the Dalaia Lama gestures as he arrives for the start of teachings for Mongolians, Tsuklakhang, Dec. 2, 2014 Phayul Photo : Kunsang Gashon
DHARAMSHALA, December 2: Tibetan spiritual leader His Holiness the Dalai Lama today began four-day teachings on Tsongkhapa’s “Great Stages of the Path”at Tsugla khang, the main temple in Dharamshala.

The teachings were requested by a group of Mongolians. Around four thousand people from 48 countries including 700 Mongolians are attending the teachings that is due to conclude on Dec 5. 

Describing the relationship between Tibet and Mongolia before the start of the teachings, His Holiness said, "Earlier in Asia, China, Tibet and Mongolia shared a long history. Tibet and Mongolia have a special relationship. Not only the two countries had same religious faith in Buddhism, but I think we also share similar customs and traditions.”

A Mongolian woman raises her Khata (wellwishing scarf) as His Holiness the Dalai Lama arrives for the start of teachings for Mongolians, Tsuklakhang, Dec. 2, 2014 Phayul Photo : Kunsang Gashon
A Mongolian woman raises her Khata (wellwishing scarf) as His Holiness the Dalai Lama arrives for the start of teachings for Mongolians, Tsuklakhang, Dec. 2, 2014 Phayul Photo : Kunsang Gashon
His Holiness explained the background of the name "Dalai Lama", a Mongolian name, he said, “The 3rd Dalai Lama Sonam Gyatso visited Mongolia and made a good relation. That’s how the word ‘Dalai’ came. When people asked me for an autograph, I signed Dalai Lama and then when they asked me for meaning, I say, Dalai is a Mongolian word.”

The title ‘Dalai Lama’ meaning Ocean of Wisdom was offered to the 3rd Dalai Lama Sonam Gyatso by the Mongolian King Altan Khan and in return, the Dalai Lama conferred on Altan Khan the title of Brahma, the King of religion.

“Because the 3rd Dalai Lama Sonam Gyatso has Gyatso (Meaning Ocean in Tibetan) in his name, I think this is why he was called Dalai (meaning ocean in Mongolian) Lama,” His Holiness added.

His Holiness the Dalai Lama also commended the Mongolian disciples for the translation of Lamrim Chenmo into Mongolian language.

Live webcasts of the teachings from December 2-5, 2014 is available here. His Holiness will be speaking in Tibetan with English, Chinese, Hindi, Vietnamese, Mongolian and Russian language translations available.

On the last day of the teachings, His Holiness will also confer the Avalokiteshvara Empowerment.

From December 12-14, His Holiness the Dalai Lama is scheduled to visit Rome, Italy to attend the 14th World Summit of Nobel Peace laureates which was chosen after South African government refused visa for the Tibetan leader. 

He will then continue his teachings on the 18 Great Stages of the Path (Lam Rim)Commentaries in Mundgod at the request of Ling Choktrul Rinpoche and Gaden Sharte Monastery from December 23- 29.

Source:http://www.phayul.com/
Share:

HH Dalai Lama's Japan tour ends with audiences with Tibetans, Mongolians and Chinese

April 18th 2014
Tokyo, Japan, 18 April 2014 - Before leaving for the airport and his flight back to India this morning, His Holiness the Dalai Lama made time to meet separately with groups of Chinese, Mongolians and Tibetans.
Meeting first with more than 100 people from Taiwan, Hong Kong, Macao and China he said:
“Wherever I go I try to meet with Chinese friends. Tibetans and Chinese have had relations with each other since the time of Songtsen Gampo. Sometimes we’ve fought, but for more than one thousand years we’ve shared an interest in Buddhism. This began when Songtsen Gampo took a Chinese and a Nepalese wife. So I often tell Chinese Buddhists that I respect you as the senior students. Similarly, when I’m talking to Indians I tell them that as far as we are concerned Indians are our gurus and we are the disciples. And I mention that in times of trouble we look to the gurus and senior students for help. I have been to Taiwan several times and many Chinese have come to Dharamsala so our people to people relations have improved.”
He pointed out that when we don’t know what the real situation is it gives rise to suspicion, which is unhelpful and unnecessary. If we are able to meet and learn what’s really going on it makes for happier relations. He said that he had been recommending that Tibetans reach out to China even before the Tiananmen incident took place, but until that point people from mainland China avoided contact with Tibetans. After it happened they came round and connections became stronger. He added that even today it seems a lot Chinese are out of touch with reality; therefore he suggested that people from Taiwan and Hong Kong, who have a better idea about what’s going on, should do what they can to help the people of China become better informed.
“For example, although it might seem inappropriate to say so, those people in Tibet who have the courage to commit self-immolation are clearly capable of harming others, but have determined not to do so. Despite the difficulties they face they still follow the Buddha’s teaching about non-violence. This may not be clearly understood.”
He said that he has heard that recently in Tibet, where Tibetans used to work as tour guides they have been replaced by Chinese who denigrate Tibetan people to Chinese and other tourists. When Tibetans approach such groups to sell things to them they shoo them away. He suggested that problems between Tibet and China could be resolved, but hardliners continue to accuse Tibetans of being splittists.
“Since 1973 we decided not to take that line. Direct contact with China began in 1979 and we had already decided our stand. What we are asking for is the implementation of provisions already recognised in the Chinese constitution. Hardliners use the phrase ‘Greater Tibet’, but there is already recognition of Tibetan regions, prefectures and counties that share a common culture and language. We want these provisions fulfilled on an equal basis.
“Because the Tibetan language is a focus of our identity its use is discouraged. But as you know, the Tibetan language today is the best medium for explaining Buddhist philosophy and science. Sanskrit is no longer a living language and although there is substantial Buddhist literature available in Chinese, Tibetan translations are more accurate. So this issue is not just the concern of the Tibetan people, it’s about the expression of Buddhism in the world, the most comprehensive teaching of which is preserved in Tibetan.
“The existence of different languages is not a threat. Look at India, many people there speak and write in different languages without it being a threat to the country. When they enjoy equal rights under the rule of law people can live together in freedom and equality. Tibetans having their own language is not in itself a threat.”
He went on to mention that Hu Jintao’s idea of promoting a harmonious society was admirable, but it couldn’t be fulfilled by use of force. Friendship and harmony need to be based on trust not fear. Meanwhile the internal security budget in China exceeds the defence budget. His Holiness suspected that of the 200 countries in the world, this is only true of China. He concluded by saying that if harmony and respect prevailed between Tibetans and Chinese they could live together.
He invited questions from his listeners and the first was an invitation to come to Taiwan. His Holiness replied that since his first visit he had thought about coming to Taiwan every other year, but he hasn’t received government approval to do so. He said he’d wondered about making a transit stop in Taiwan on his way back from Okinawa, but that too was not approved. A woman who suggested that relations between Hong Kong and China have worsened lately asked how to stick to the path of non-violence. His Holiness responded that Tibetans have maintained a strictly non-violent approach for more than 50 years but it hasn’t yet solved the problem. He pointed out that in democratic countries there is transparency and that transparency is clearly better than secrecy and suspicion. Since the arrival of Xi Jinping there seems to be some improvement and he seems at least interested in seeking truth from facts.
“Don’t be discouraged,” he said.
Another questioner wanted to know if there was any chance of His Holiness coming to China and he reminded her that in the fourth round of meetings his representatives had had with the Chinese, he had expressed interest in making a pilgrimage to Wu Taishan, but like his plan to come to Taiwan, it wasn’t approved.
Meeting a group of about 50 Mongolians His Holiness praised the friendship and cultural ties Tibetans and Mongolians have long shared. He said:
“In the 20th century you faced great tragedy and Buddhism in Mongolia went into decline. Tibetans are facing similar problems now. But relations between Tibetans and Mongolians go back hundreds of years to when we roamed the land as nomads. Now that you have regained your freedom, you must use the opportunity well. There are too many examples in Africa of what can go wrong when freedom and democracy are misused. With democracy comes responsibility. Today, Mongolians place great faith in the Dharma, but faith based on reason is even firmer and more stable, so study is important. In the past there were many great scholars who came from Mongolia. However, understanding of Buddhism needs to be combined with basic modern education. Tibet was backward in terms of modern education and technological development and we lost our country.”
His Holiness advised Mongolians to emulate the determination exemplified by their people at the time of Genghis Khan. But today they need that kind of courage combined with intelligence. He said that he has also counselled Indians to focus development efforts in villages, not only in cities. Schools, hospitals and other facilities need to be provided to people in the rural areas where they live.
He recalled that there are now 300 Mongolian monks studying in the main Tibetan monasteries in South India who will be able to contribute to the flourishing of the Dharma in the future.
When he met with Tibetans who live in Japan His Holiness said he didn’t have a lot to say because he has been able to meet them quite often.
“My meetings with scientists and the ongoing dialogues I’ve had with them have reinforced my appreciation of the marvellous qualities of Tibetan language to describe how to deal with the mind and emotions. English is not yet adequate, the best language in this area is Tibetan. That’s something we can be proud of. After all, Buddhism is important as one of the great world religions.
“As I mentioned earlier when I met with some Chinese, self-immolations are still going on in Tibet. Those who do this clearly could, but don’t, choose to harm others. Despite everything, they don’t want to breach the basic Buddhist pledge not to hurt others. Even Chinese visitors to Tibet report that Tibetans are a kind and compassionate people. This is one of the reasons why our cause commands respect today. Keep up this moral standard, don’t be deceitful. Things are changing in China. People inside Tibet still have an unflinchingly strong spirit. We all have to keep this up. In the USA our representative office has moved to Washington DC, but I have suggested that a branch office be  maintained in New York to be focussed on keeping Tibetans in touch with each other. We have to stick together. Tashi delek.”
His Holiness then drove directly to Narita airport to board his flight to India. Representative Lhakpa Tshoko, who will shortly be transferred to Australia, Lungtok, who is to be his successor as Representative in Japan and East Asia and Tsering Dorje from the Representative’s office, were all there to see him off at the end of a successful two weeks in Japan.
Share:

LONG-LIFE CEREMONY AND VAJRABHAIRAVA EMPOWERMENT FOR MONGOLIANS

New Delhi, India, 4 December 2013 - The day was just breaking as His Holiness the Dalai Lama arrived at the Kempinski Hotel this morning to perform the various preparatory rites for the Vajrabhairava empowerment. When he began the hall was quiet and virtually empty, but towards the end of his rituals, two Mongolian musicians began to play poignant lilting melodies on their bowed, stringed instruments.
Once His Holiness was seated on the throne, the Mongolians proceeded to offer prayers for his long life, based on the ‘Offering to the Spiritual Master (Lama chöpa), which they recited in Tibetan. When it was done, he said:
“First of all, thank you all very much for making this Long-life Offering. I noticed that in the section for eulogy and appeal, you recounted the relationship between Mongolians and the Dalai Lamas. When the Third Dalai Lama, the omniscient Sonam Gyatso, was leaving for Mongolia, an attendant took the reins of his horse and uttered this prayer: ‘May you, the lamp of Je Rinpoche’s teachings, dispel the darkness of sentient beings.’ He went on to establish the Dharma, particularly the Gelugpa tradition, firmly on Mongolian soil.
“When I made my first visit to your country in 1979, a long-life ceremony was offered during which those making the prayers wept, which brought tears to my eyes too. However, the person who brought the tsog had tried to put on a hat that turned out to be too small for his broad skull, so he’d simply laid it across his head instead, which I remember made me laugh. Since then, I’ve been to Mongolia several times, although there may be some who only think of it as a reason they can’t drink vodka. Anyway, we’ll meet again and again in the future.”
His Holiness had a couple more stories to tell. Apparently the great scholar and adept, Serkong Dorje Chang was once teaching in Lhasa when he asked the audience a question which no one answered until a Mongolian offered a reply that greatly pleased him. Then at the time of the 13th Dalai Lama, Ngodrup Tsoknyi, who later became one of His Holiness’s debate partners, was receiving monk’s ordination. There is a point at which the upper fold of the lower robe has to be pulled up for the presiding master to bless and he hadn’t done it. He was taken aback when the 13th Dalai Lama spoke to him brusquely in Mongolian.
In the past, Mongolians studying in the monasteries in Tibet were all dedicated students of philosophy. Today, again, there are many Mongolians studying in Tibetan institutions. He said he was very hopeful of their prospects.
Resuming the Vajrabhairava empowerment he began yesterday, His Holiness referred to his request to the disciples to check their dreams. He quoted Aryadeva’s having written that those who have a strong earth element in their physical constitution tend to have very clear dreams. Having done that, he also resumed his explanation of the ‘Foundation of All Excellence’ with this verse:
The basis of achieving the two attainments Is the pure vow one takes on entering this path. Having found real understanding of it, May I keep this vow though it cost my life.
As he completed the text, he remarked that study should not be the preserve of monastics, but that lay people should take the opportunity to study too. Turning back to the empowerment again he said the purpose of the empowerment is to overcome ordinary appearances. He quoted a verse from chapter 22 of Nagarjuna’s ‘Fundamental Treatise of the Middle Way’:
The Tathagata is not the aggregates
Nor something different. The Tathagata is not in the aggregates Nor are the aggregates in the Tathagata; What else is the Tathagata?
“We can apply this to ourselves as well, when you search, there’s nothing to be found. But it’s not that you do not exist, it’s just that the person is designated on the basis of several factors.”
Regarding the vows, His Holiness mentioned that Pratimoksha or personal liberation vows are intended to restrain us from harming others; the Bodhisattva vows are for restraining selfishness and the Tantric vows are for restraining clinging to ordinary appearance. Whereas the Pratimoksha vows tend to concern the conduct of body and speech, Bodhisattva and Tantric vows restrain the wayward mind. He gave both Bodhisattva and Tantric vows to those present.
His Holiness began the afternoon with the observation that the awakening mind of bodhichitta is a state of mind in which you think of others before self. Bodhichitta is a factor indispensible in the achievement of omniscience. He again quoted from Nagarjuna’s ‘Fundamental Treatise’
Whatever is dependently arisen is empty, That is dependently designated; That itself is the middle way.
The practice of tantra needs both the awakening mind of bodhichitta and an understanding of emptiness, much as two loads are needed to balance each other.
Before reaching the end of the empowerment, he gave a reading and brief explanation of the 2nd Dalai Lama, Gendun Gyatso’s ‘Two Yogic Stages of Yamantaka Tantra’. Once the empowerment was complete, he remarked that dedicated practitioners take the necessary parts of the empowerment as and when they need them. By request, His Holiness gave a reading transmission of a prayer for the swift return of Kalka Jetsun Dhampa, who passed away in Mongolia nearly two years ago. Proceedings were completed with a tsog offering and His Holiness gave his concluding advice:
“We’ve finished this Dharma discourse for Mongolians. Now the most important thing is to make an effort to cultivate the awakening mind and a realization of emptiness.”


Share:

FIRST DAY OF TEACHINGS FOR MONGOLIAN BUDDHISTS IN DELHI

New Delhi, India, 2 December 2013 - A group of 818 Buddhists from Mongolia converged on the Kempinski Ambience Hotel in New Delhi, where they were joined by 60 Koreans and 15 Tibetans to listen to teachings by His Holiness the Dalai Lama. He was escorted from his car to a stage at one end of the hotel ballroom, which had been transformed by a large backdrop featuring a painting of the Buddha and the 17 Nalanda Masters and images of Je Tsongkhapa and Vajrabhairava. After he had taken his seat on the throne, monks led a recitation of the Heart Sutra in Mongolian.
“When Buddhist teachings are being given, both the teacher and disciples need to correct their motivation,” His Holiness began. “That means taking refuge in the Buddha, Dharma and Sangha and generating the awakening mind of bodhichitta. Otherwise we might remain selfish, self-centred, inclined to harm others, to lie to them, to covet their possessions.
“The verse we recite, says ‘I take refuge ... May I attain enlightenment.’ We need to remember that although we speak of ‘I’, Buddhists assert selflessness, that there is no self apart from the body and mind. The three texts I’m going to teach are the ‘Blazing Teaching’, a praise spoken by the Buddha and the ‘Foundation of All Excellence’ and ‘Three Principal Aspects of the Path’ by Je Tsongkhapa.”
His Holiness observed that there have been many ups and downs in Mongolia, but now, in the 21st century, Mongolians are reviving their Buddhist traditions that earlier flourished for 1000 years. The question today, when the world is so materially advanced, is what the benefit of the Dharma is. Material development gives us sensory satisfaction, but when we become obsessed with sensory pleasure we lose our peace of mind. Instead we are subject to anxiety, attachment and anger. Since we all want to find peace of mind, the Dharma remains relevant today.
The Dharma gives us self-confidence, which attracts trust; whereas self-centredness leads to suspicion and ultimately loneliness. The confidence that arises from concern for others brings us friends. Theistic traditions believe all beings are god’s creations, which tempers discrimination between self and others, and leads their followers to be less self-centred.
Buddhists believe instead in causality, that our experience of pain and pleasure arises through causes and conditions. The way causes and conditions give rise to results is an expression of karma. If you treat others well, good results; if you harm them, bad results. Altruism always brings benefit, which is why religions teach us to be compassionate.
His Holiness explained that the Buddha gave the Mahayana teachings to select groups of disciples, who might have included human beings, gods, demi-gods, gandharvas and so on. Because he didn’t give them in public, some people have suggested that the Mahayana, also known as the Sanskrit tradition, is not the teaching of the Buddha. The Pali tradition includes the vinaya that lays out the ethics of celibate monks and nuns and house holding lay people. This is the foundation. To practise the Dharma we need to be focussed, which entails developing single-pointed concentration, in addition to which we need to develop the wisdom that understands selflessness. These three trainings can be found in other religious traditions too, but their aim in Buddhism is the achievement of enlightenment. When integrated with wisdom these practices become the Three Higher Trainings.
“When you know how to free yourself from suffering and ignorance, you’ll know how to lead others away from them too. But to fulfil this role properly requires omniscience, which empowers you to judge what others need.”
Although the Sanskrit tradition of Buddhism entered China from the Silk Road and spread to Korea and Japan, it reached Tibet later. And despite having special links to China, the Tibetan Emperor decided to seek Buddhism in India, the land of its origin. His Holiness said he’d heard that there had been an early transmission of Buddhism in Mongolia from the Silk Road, and then a later transmission from Tibet. It was during the time of Sonam Gyatso, 3rd Dalai Lama, that the Gelug tradition came to the fore.
His Holiness drew attention to a unique feature of Buddhism, the Buddha’s injunction to his followers not to take his teaching at face value, but to test it as a goldsmith tests gold. This ensures that Buddhist teaching continues to deal with reality. Masters like Nagarjuna, Dharmakirti and Dignaga did just that. They examined the Buddha’s teachings with reason and logic.
The Buddha explained that everything is impermanent and nothing has intrinsic existence. This is because all things depend on other factors. No one wants suffering, but we create it for ourselves out of ignorance. Suffering is rooted in ignorance; ignorance of causality and ignorance of dependent origination.
Emperor Trisong Detsen invited Shantarakshita from Nalanda to establish Buddhism in Tibet. The adept Padmasambhava joined him, so the king, preceptor and adept were responsible for preserving the Nalanda tradition. Later, there were said to be three emanations of Manjushri among the scholars in Tibet: Sakya Pandita, Longchen Rabjampa and Je Tsongkhapa.
“Je Tsongkhapa, the author of two of these texts was born near to where I was born,” His Holiness remarked “He was rigorous in his study and examination of the works of Indian masters. Of his own writings, none can be used to perform rituals. Where the topic was difficult he would go into detail, where it was easy he would gloss easily over it. The ‘Foundation of All Excellence’ with which we’ll begin is a summary of Atisha’s ‘Lamp for the Path to Enlightenment.’ The Three Principal Aspects of the Path, however, deal with three main points: the determination to be free; the awakening mind of bodhichitta and the correct view - emptiness and dependent origination.”
Before lunch, His Holiness gave the transmission of a text known as ‘Blazing Teaching’, a praise of the Dharma composed by the Buddha. After lunch he began to teach the ‘Foundation of All Excellence’. It begins with outlines about the lama you rely on, the disciple who relies and how you rely on him. Je Tsongkhapa says ‘if you wish to discipline or tame others’ minds, you have to have first tamed your own mind. The essential qualities of a teacher were summed up as being learned and accomplished.
One of the ways of making our own lives meaningful is to contemplate death, its inevitability and the uncertainty of when it will occur. To prepare we need to tackle our disturbing emotions. The teachings in both Tsongkhapa’s texts derive from the Four Noble Truths. He said that because they encompass the entire teaching of the Buddha, they are very significant. The Four Noble Truths can be further elaborated in terms of the 12 links of dependent origination, which can be seen illustrated round the edge of the painting known as the wheel of life. The first link, the source o all suffering in the cycle of existence, is ignorance.
Before bringing the day’s teaching to a close, His Holiness mentioned that he intends to perform the ceremony for generating the awakening mind tomorrow. He also plans to begin the 13 Deity Vajrabhairava empowerment. He reminded the gathering that, as he has made clear previously, it would be better, if there is anyone present who persists in propitiating the perfidious spirit Dolgyal, that they do not attend tomorrow.
Share:

His Holiness The Dalai Lama Concludes Three-day Mongolia Visit

Ulaanbaatar, Mongolia: The spiritual leader of Tibet, His Holiness the 14th Dalai Lama's three-day visit to Mongolia which ended on Friday, November 11th, was amazingly successful as thousands of Buddhist devotees had the opportunity to listen his Buddhist teachings and public talks.
His Holiness the Dalai Lama's first visit dates back to 1979. This was his 8th time in Mongolia, from 7-11 November, at the invitation of the Center of Mongolian Buddhism, the Gaden Theckchen Choeling monastery. Before leaving Mongolia, His Holiness met the press and answered a few questions. In his speech, he noted that he was very happy to be in Mongolia again and even though it was a short visit, it was meaningful.
During his three-day visit to the country, His Holiness the Dalai lama gave a public lecture titled "Ethics for the New Millennium" to university students and Mongolian youth and preached teachings "Praise to Dependent Origination" and "Three Principle Paths" as well as Avalokiteshvara (Tib: Chenrezig) Empowerment to monks, nuns and a thousand other Buddhist followers. His Holiness underlined the need to study Buddhist teachings in his lecture "Even the great scientists and scholars considered Buddhist religious philosophy as psychological science".
"Outstanding scientists are eager to study Buddhist science, not religion. This is why the youth is recommended to carefully study Buddhist science aside of contemporary science in order to develop their intellectual ability and knowledge. Religionists of the 21st Century aside of performing religious rituals, following religious teaching, rules and prayers, must be people well-versed in religious science," His Holiness said.
At a press conference conducted by Gaden Theckchen Choeling monastery on the occasion of His Holiness the Dalai Lama's visit, it was stressed that his visit was purely religious, without any political agenda. The head of the Monastery D.Choijamtsa said,"Mongols revered and worshiped His Holiness for a long time. Buddhist believers and monks and nuns were waiting for his arrival."
"The present visit was arranged at the wish of thousands of Mongolian Buddhist followers including monks and nuns. Faith and religion in democratic society is free, this is why His Holiness, the 14th Dalai Lama has been invited to visit our country two-three months earlier", he further added.
Communist rule ended in 1990 in Mongolia, and some 90 percent of its 2.7 million people consider themselves Buddhists. The Communist Chinese Regime has ruled Tibet in an often brutal fashion since 1951.

Share:

His Holiness The Dalai Lama Arrives In Mongolia For A Three-Day Tour


Ulan Batar, Mongolia: After successfully concluding nearly two week series of Buddhist teachings in Japan, the spiritual leader of Tibet, His Holiness the Dalai Lama arrived in the Mongolian capital on Monday (7th November) for a three-day lecture and teaching tour at a invitation of a Buddhist followers.
His Holiness the Dalai Lama was received at the airport by the chief abbot of the Gaden Theckchen Choeling monastery and other officials of the monastery. Mongolia is a majority Buddhist country with strong traditional ties to Tibet. Thousands of people have turned out to greet His Holiness the Dalai Lama on his every visit to Mongolia since 2006.
Gaden Theckchen Choeling monastery houses more than 1000 monks and it has many smaller branches all across Mongolia. More than 400 monks from the monastery is currently studying at the Drepung Gomang and Sera Jey monastery in South India.
The chief administrator of the Kalmyk Buddhist Association, Telo Rinpoche, stated that the main purpose of His Holiness the Dalai Lama's visit to Mongolia this time is to give a teaching on "In Praise of Dependent Origination"(Tendrel- Toepa) and "the three principles paths of liberation" (Lam-tso nam sum). He also stated that His Holiness will addressing a group of university students at Ulan Batar.
China on Tuesday expressed its routine disappointment at Mongolia for allowing His Holiness the Dalai Lama's visit. "We have always opposed any country providing a platform for the Dalai Lama to engage in activities to split China in any form," Chinese Foreign Ministry spokesman Hong Lei told a regular press briefing on Tuesday.
However, the Nobel Peace Prize laureate's planned talk on Tuesday at the Mongolian capital's Buyant-Ukhaa sports complex. Ven. Choijamtsa, the head monk at Mongolia's Gandan-Tegchilen monastery, which is organising the visit, told Reuters that organisers remained determined to go ahead with the planned lectures. "This is Mongolian territory and Mongolian property and we are going to do it even if others oppose it," he said.
His Holiness the Dalai Lama had recently made his views toward China clear as well. His Holiness criticized China's "ruthless policy" for the recent crisis in eastern regions of Tibet, where at least 11 Tibetans, including two Buddhist nuns set themselves on fire in protest of Chinese repression.
Later Tuesday, the Buddhist followers touched the chair on which he sat to deliver his speech, which focused on education of the new generations of Mongolia. His Holiness spoke in Tibetan as the faithful thousands listened quietly to the Mongolian translation. At one point, His Holiness raised his hand and hundreds of others shot up to wave in response.
"I am really happy that I came here because if I can see him, everything will be good. Because he is the compassion Buddha, my wishes will come true. I came to see him last time that he came in 2006," said one elderly woman straining to catch a glimpse. "I am so happy he has come. People have come to receive blessings from His Holiness. They have come even from the countryside. This is a great occasion for us," said another onlooker. "Because we are Buddhists, we believe that when we see His Holiness the Dalai Lama, we have seen a living Buddha. That brings peace and joy in our minds," said Munkhochir, 21, a monk at a monastery in Ulaanbaatar.
Last Updated ( Thursday, 10 November 2011 11:59 )
Source:http://www.thetibetpost.com
Share:

Exiled Tibetan Sources: Dalai Lama to meet with Mongolian President

Dalai Lama arrives in Mongolia
Phayul[Tuesday, November 08, 2011 21:37]
By Tendar Tsering

DHARAMSHALA, November 8: The Tibetan spiritual leader His Holiness the Dalai Lama arrived in Mongolian capital Ulan Bator Monday on a three day visit, that has been kept confidential by the organisers until the last minute to avoid angering China.

The Dalai Lama is expected to hold several public lectures and meet with Buddhist leaders of Mongolia.

During the Tibetan leader’s last trip to Mongolia in 2002, China cut
off all train links to the country for two days in an apparent retaliation for inviting the Dalai Lama, reviled by Beijing as “a splittist”.

"This morning, an Air China flight bound for the Mongolian capital was
delayed. Officials in Beijing said weather conditions were poor,
despite sunshine in Ulan Bator," reported the BBC news service on
Tuesday.

The Mongolian government has said that the visit is neither political nor official but a religious visit on the invitation of the Dalai Lama’s devotees in Mongolia.

However, according to government sources, the president of Mongolia is likely to meet the Tibetan spiritual leader.

Historically, Tibetans and Mongolians share a long history of priest – patron relationship. In 1578 the Mongol ruler Altan Khan bestowed the title Dalai Lama meaning ‘Ocean of Wisdom’ on Sonam Gyatso, the third in the lineage of the Dalai Lamas. 

Share:

On Mongolian New Year, His Holiness Cherishes Strong Bond Between Tibet and Mongolia

MUNDGOD: Remembering hundreds of year old unique bond between Tibet and Mongolia, His Holiness the Dalai Lama extended his greetings to Mongolian students and devotees at Drepung Gomang Monastery on their New Year on 3 January.

His Holiness conveyed his greetings to monks studying Buddhism at Drepung Monastery and around 300 Mongolians who have travelled to Doeguling Tibetan settlement in Mundgod to attend his teachings.

“I express my warm greetings to ministers from Mongolia, foreign minister Zandanshatar Gombojav and Mr Voroshilov Enkhbold, Mongolian Ambassador to India, monks and lay people on the New Year. Tibet and Mongolia have a unique relationship dating back to more than hundred years. That relationship had widened as both Tibet and Mongolia faced great difficulties under communism, particularly immense destruction caused to Buddhism,” His Holiness said.

“However, the contacts gradually revived as Mongolia sends its monks and nuns to study in great Tibetan monasteries which were re-established by the Tibetans in exile. As for me, I visited Mongolia for the first time in 1979. Not only Tibet and Mongolia are same followers of the Nalanda tradition, but they are the only two who are carrying forward the pure form of that tradition among the world's hundreds of millions of Buddhists,” His Holiness added.

His Holiness underlined the importance of applying Buddhist science of logic in the teaching methodology in schools. “Nowadays, Western scientists are taking special interest in Buddhism and many of my friends among them have told me about the usefulness of using dialectics in teaching different subjects in schools. In the Tibetan schools in exile, we are preparing to teach subjects like science and mathematics using dialectics. If this becomes successful, then it would be very beneficial to introduce such method in schools in Mongolia. I have a good experience that the process of learning through analysis by using one's mind and logic is more meaningful.”

His Holiness said the diligence of the Mongolian students studying in Drepung Monastery would definitely make valuable contribution to the education system in their country.

Speaking on Dolgyal propitiation, His Holiness said over 99 percent of Tibetans have believe in me and they do that with reason. But a small section of Tibetans do not think about reason and remain in blind faith. It is my responsibility me to explain, but to listen to it is ones' own freedom.”

There are around 230 Mongolian monks at Doeguling Tibetan settlement in Mundgod, out of which majority are at Drepung Gomang Monastery in a separate unit called Samlo Khangtsen.

[Reporting by Sonam Tsomo of Tibetan Freedom]

Source:www.tibet.net

His Holiness the Dalai Lama enjoying special Mongolian cookies made for the New Year at Drepung Monastery
in Mundgod, India, on 3 February 2011

His Holiness the Dalai Lama is greeted by members of the family of Mongolian monks studying at Drepung
Monastery in Mundgod, India, on 3 February 2011

His Holiness the Dalai Lama greets Mongolian monks studying at Drepung Monastery on their New Year
on 3 February 2011


His Holiness the Dalai Lama addresses (c) Mongolian monks studying at Drepung Monastery in Doeguling
Tibetan settlement in the southern Indian state of Karnataka on 3 February 2011. Mongolia's foreign
minister Zandanshatar Gombojav
is seen sitting on the right side of His Holiness the Dalai Lama




Share:

Experts highlight significance of 1913 Tibet - Mongolia Treaty at seminar

Phayul[Saturday, January 01, 2011 10:36]
DHARAMSALA, Dec 31: A two-day international seminar, aimed at highlighting the significance of the “1913 Treaty between Mongolia and Tibet," was held in Gangchen Kyishong, Dharamsala – the seat of the Tibetan government in exile.

The event – which was organised by the Department of Information and International Relations – saw the participation of seven experts and scholars, who included, among others, Prof. Tsering Shakya, noted historian and expert on Tibetan studies, Mr Tashi Tsering, noted historian and director of Amnye Machen Institute in Dharamsala, and Prof. Elliot Sperling, Associate Professor of Tibetan Studies, Indiana University.

The treaty – which was signed and sealed by representatives of Tibet and Mongolia in January 1913 – attests to their emergence from under Manchu domination, and begins by confirming that the two nations have been constituted as independent states.

Prof. Sperling, during his session, delved on the international reception and circulation of the treaty, while Prof. Shakya focused made a comparative study of Mongolia and Tibet in their search for nationhood in the early part of the 20th century.

For centuries, Tibet and Mongolia had shared a strong cultural and historical relationship. Following the collapse of the Manchu (Qing) Dynasty in 1911, Tibet and Mongolia declared independence and, subsequently signed a treaty of friendship and recognition of each other’s independence in 1913.

For sometime the existence of the treaty between Tibet and Mongolia, as having been concluded in early 1913, was considered questionable by some writers. Recently, the original Tibetan (but not the Mongol) text of the Tibet-Mongol Treaty of 1913 was rediscovered, making one important part of the original document available to scholars for the first time.

The other speakers – who included Mr Kelsang Gyaltsen, a Member of Tibetan Parliament-in-Exile, Mr Chung Tsering, researcher at the Department of Education and Prof. Jampa Samten of the Central University of Tibetan Studies in Varanasi – highlighted Tibet’s relationship with the Manchu dynasty and Mongolia before and after signing the treaty with Mongolia in 1913.

The latest panel discussion follows one that was held in October earlier this year at Ulaanbaatar, Mongol. The event in October saw all 27 participants -- scholars from Mongolia, India, America, Korea, Canada, Russia, Taiwan, Japan, Holland and Germany – agree that 99 percent of the 1913 treaty between Mongolia and Tibet is factual and official.


Tenzin Pema edited this report.

Source:phayul.com (Pro-Tibetan independence website)

Share:

Facebook page

Powered by Blogger.

Categories

Advertising in Mongolia An Asian Development Bank Culture Editorial of the Mongolianviews education Environmental protection Famous Mongolians Foreigners in Mongolia Inner Mongolia Ivanhoe Mines Mongolia Adventure Mongolia agriculture Mongolia air pollution Mongolia analysis Mongolia and Armenia Mongolia and Asian Development Bank Mongolia and Australia Mongolia and Azerbaijan Mongolia and Belorussia Mongolia and Bulgaria Mongolia and Cambodia Mongolia and Canada Mongolia and central Asia Mongolia and China Mongolia and Cuba Mongolia and Czech Mongolia and donors Mongolia and EU Mongolia and Germany Mongolia and Hongkong Mongolia and Hungary Mongolia and IFC Mongolia and IMF Mongolia and Ind Mongolia and India Mongolia and Indonesia Mongolia and Inner Mongolia Mongolia and Iran Mongolia and Israel Mongolia and Italy Mongolia and Japan Mongolia and Kazakhstan Mongolia and Korea Mongolia and Kuwait Mongolia and Kyrgyzstan Mongolia and Malaysia Mongolia and Nato Mongolia and North Korean Mongolia and Poland Mongolia and Qatar Mongolia and Russia Mongolia and Russia and Mongolia and China Mongolia and Singapore Mongolia and South Korea Mongolia and Taiwan Mongolia and Thailand Mongolia and the world Mongolia and Tibet Mongolia and Turkey Mongolia and UK Mongolia and Ukraine Mongolia and UN Mongolia and US Mongolia and USA Mongolia and Vietnam Mongolia Banking Mongolia blind Mongolia Cashmere Mongolia Christianity Mongolia civic society Mongolia Corruption Mongolia crime Mongolia diplomacy Mongolia Economy Mongolia Education Mongolia Energy Mongolia environment Mongolia Finance Mongolia Health Mongolia History Mongolia holiday Mongolia in international media Mongolia Industries Mongolia investment Mongolia Joke Mongolia law Mongolia LGBT Mongolia medical Mongolia military Mongolia Mining Mongolia Mining Developments Mongolia Mortgage Mongolia natural disaster Mongolia news media Mongolia Nuclear Mongolia Petroleum Mongolia Politics Mongolia Poverty Mongolia public announcements Mongolia railways Mongolia Religion Mongolia slums Mongolia society Mongolia Sports Mongolia Stamp Mongolia Sumo Mongolia telecommunication Mongolia tourism Mongolia trade Mongolia Transportation Mongolia Urbanization Mongolia Wild Life Mongolian Agriculture Mongolian and Cuba Mongolian Archeology Mongolian Climate Mongolian Food Mongolian Gay Mongolian Government news Mongolian History Mongolian Kazakh Mongolian Meat Mongolian Military Mongolian Mining Development Mongolian Movie Mongolian News Mongolian Parliament Mongolian Political news Mongolian Press Mongolian Songs Mongolian Sumo Mongolian Women Mongolian Youth Mongolians abroad Moninfo Opinion Oyu Tolgoi Investment Agreement Photo news Press Release Rio Tinto Tavan Tolgoi coal mine Ulaanbaatar development Weird expatriates in Mongolia World bank and Mongolia

Blog Archive

Followers